Tandis que Benny apprend une terrible nouvelle, Bull ressent d'étranges sentiments… Parallèlement, un homme s'adresse au cabinet afin d'assigner en justice le médecin responsable de la mort de son frère milliardaire.