La mère de Bill découvre la vérité sur la mission secrète de Bill et Fangbone. Fangbone est en admiration devant un légendaire barbare venu protéger l’orteil.