Ant est furieux de voir que Dan le dangereux lui a volé son invention, le « Jorange »! Dan a aussi son propre poisson, Bethany et Jeffrey se fait du souci pour elle. Mais les Nekton doivent répondre à une urgence...