Jack est de plus en plus distrait par le comportement des millenials. Pour l'aider, Brooke décide d'installer des boxes dans leur espace de travail.