Sapo est plus déterminé que jamais à se venger des frères Borges après que ces derniers ont détruit son centre téléphonique...