Dans ce dernier épisode, un professeur de théâtre envisage de re-déménager à New York.