À l'interne, Victor comprend qu'il a été trahi. Jacinthe et Loïc cherchent un lien entre le sénateur Daniel Tousignant et le vieux dossier caché par Me Philip Lawson.