Au dépotoir municipal, Jerry est pris entre Tom et son rival, Butch, alors que les deux chats se disputent la délectable souris.