Tandis que les chirurgiens tentent de sauver MacLaren, l'équipe essaie de couvrir la situation, mais le doute s'installe au travail et à la maison.