Les quatre amis font une avancée décisive dans leur enquête.