Holden cherche à entrer en contact avec son frère, Luke, qui peine à retrouver sa place dans la famille et qui rejette tout le monde. Holden va aussi avoir son tout premier rendez-vous romantique avec Jamie...