Christina part en mission seule afin de traquer le mentor qui l'a trahi. L'équipe tente de la localiser au plus vite, avant qu'il ne soit trop tard...