La Germania poursuit son inexorable conquête de l'Eylstadt. Izetta propose à Finé de l'aider à lutter contre l'envahisseur, mais celle-ci refuse la proposition, arguant que ce n'est pas le combat de la sorcière.