En Afrique du Sud, Jake et Freddy tentent de vendre leur diamant Anastasia, dont le processus de recertification est en cours. Lady Rah propose à Ava de l'aider. Bientôt, son plan partant à vau-l'eau, elle ajoute un nouveau nom à sa liste noire...