En prison, Massimo se lie d'amitié avec l'un des mafieux les plus redoutés de Palerme.