Frustré par le légalisme de la police, Guk-doo prend des mesures drastiques. Bong-soon est obsédée par l'idée d'attraper elle-même le coupable, ce qui inquiète Min-hyuk.