Le rendez-vous se poursuit au sanctuaire. Sawako et Kazehaya commencent à se parler de leur passé, d'eux-mêmes et de bien d'autres choses. Après leur première année de connaissance mutuelle, Sawako est certaine que ce qu'elle ressent est de l'amour.