Direction Amsterdam. La bande découvre la ville et tous ses excès. Ilyès voit dans ce séjour une occasion unique pour concrétiser sa relation. Sans la consulter, Maxime rejoint Avril sur place. La mère d'Ilyès a un comportement inattendu...