La deuxième fête de la résurrection de Shibuya commence, et tous attendent avec impatience le suicide programmé de Takuru Miyashiro. Malgré les avertissements de Serika, ce dernier décide quand même de se rendre là où tout a commencé…