Alors que le père de Tanuma est en voyage d'affaires, un étrange yôkai erre aux alentours du temple en répandant des miasmes nocifs pour les yôkai.