Alors qu'il joue avec Sula, Bing a une soudaine envie de carottes pour le déjeuner. Comme il n'en reste plus, Flop part en acheter. En son absence, Bing se coince le doigt dans la boîte aux lettres...