Le Docteur Rössler est soupçonné d´avoir abattu un joueur à balles réelles dans une partie de paintball. Félix tente de l´innocenter.