Une révélation choquante change la donne et conduit Doron à revoir son plan. Malgré ses doutes, Eli repart pour une nouvelle mission. Haj déplace une ressource précieuse.