Sumire a un rendez-vous par le secrétaire du président de Mitsuwa Electronics. Pendant ce temps-là, Takeshi lit les nombreux messages qu'il a reçus de Rumi, son ex-petite amie. Il invite sa nouvelle maîtresse à l'un de ses spectacles de danse.