007 libère Davenport et Igarashi. Ivan révèle pourquoi il s'est associé avec l'Empereur, tandis que les cyborgs et les Gardiens se rejoignent à New York.