Une jeune femme, militante contre les violences sexistes au travail, est retrouvée assassinée. Constance et Boris devront démêler le vrai du faux et rester neutre face aux apparences...