Alors que Zôroku et Sanae s'inquiète pour Sana, Minnie C. révèle à la jeune fille des informations sur son passé et ses origines.