Dans le bureau d'un médiateur, deux jeunes hommes tentent d'expliquer la bagarre qui a eu lieu entre eux.