Incapable d'oublier Sul-hee, Joo-man lui demande de lui accorder une seconde chance. La blessure de Dong-man force Ae-ra à lui lancer un ultimatum.