Ae-ra arrête une voleuse dans le magasin, avec des conséquences inattendues. Sul-hee s'inquiète quand Joo-man lui ment à propos de son quotidien au bureau.