La fête de Kawagoe approche. Tout le club d’athlétisme d’Akane s’y rend, pendant que Kotarô exécute la danse pour laquelle il s’entraîne depuis de nombreux mois. Malheureusement, le festival est un peu gâché par un événement imprévu…