Fenton Pelt abandonnera sa plainte contre "The Breakdown" à condition que Chuck accepte de prendre sa retraite. Katie et Carol pourront-elles sauver l'émission ?