Le talk-show rival des frères Guapo détourne le public de Peabody et Sherman. La pro de la montagne Lucy Walker devient une figure historique sur le Matterhorn.