En mission secrète pour libérer son peuple, Sabine et son frère risquent tout pour détruire un avant-poste Impérial qui a défiguré un important monument Mandalorien.