La tension monte quand Beth présente Rio à une nouvelle "maman". Gregg demande un service difficile à Annie. Ruby et Stan peinent à gérer leur propre magouille.