À l'université, Sheldon décide d'élargir ses responsabilités et de devenir conseiller des résidents universitaire. De plus, Connie et Dale concluent un accord commercial sommaire, et Mary et George Sr. ravivent leur histoire d'amour.