Léquipe Bravo est pris en embuscade par des forces ennemies au cours d'une mission pour extraire leur espion lié à nouveau chef terroriste. En parallèle, Sonny envisage de retourner dans sa ville natale...