Le S.W.A.T. fait face à une prise d'otages dans une prison à sécurité maximale; il se retrouve plongé dans un danger encore plus grand lorsqu'une bombe explose, libérant les pires prisonniers, dont l'un d'eux n'a qu'une envie: se venger de Hondo.