Dans l'espoir de sauver l'un des leurs, les Skèksès passent un marché avec Aughra. Rian et Deet poursuivent leur quête du Double Glaive.