Doug organise une fête au Bar None et invite la bande. Junior envisage de s'ouvrir à Annika. Aaron essaie d'être un bon acolyte, mettant à l'épreuve sa relation longue distance.