Une visite inattendue menace la bataille de Trig pour obtenir la garde de Jake.