La communauté est désemparée. Les sages conseils de Jake à Victor apportent de la clarté. Un souvenir du passé suscite une révélation pour Kiesha. Bakari affronte Nuck. Nina fait une confession surprenante.