Une épidémie mortelle se propage sur Camelot. Selon Gaïus, il s'agit de sorcellerie. Inquiet, le roi Uther mobilise ses hommes pour démasquer le coupable...