Morgane et son nouvel allié se préparent à attaquer Camelot, les événements prennent une tournure de plus en plus dramatique, particulièrement pour Merlin...