Bien qu’il n’est pas toujours simple d’être le fiancé de plusieurs filles, Tôya n’oublie pas son objectif de trouver tous les vestiges de Babylone. Cela tombe bien, un de ses éclaireurs semble avoir trouvé une piste intéressante.