Un homme veut quitter le gang dans lequel il se trouve et demande de l'aide à l'agence de détectives Mikuni. Le groupe accepte et infiltre le gang. Le souhait du jeune homme se réalisera-t-il ?