Aset emmène ses invités à l'avant-poste de Nosdevli, où se tient une épreuve de combat destinée à démontrer la valeur d'un serviteur envers son maître. Brücke, quant à lui, se retrouve dans une position difficile.