Lycos affronte les forces impériales, et Ohni tente d'atteindre le Noûs avec Chakuro. Shuan et Léodari continuent leur duel.