A court de temps et d'options, l'équipe réunie planifie une dernière mission contre le Dr Kronish.