Sifuentes doit assurer la défense du fils d'un client, qui refuse que tout autre avocat s'occupe de lui. Dans le même temps, le cabinet se penche sur une affaire qui concernerait les pauvres de Beverly Hills.